Vacature: Student-assistent Multi-STEM
|
Multi-STEM zoekt student-assistent die Arabisch of Oekraïens spreekt voor opdracht van 24 uur (3 werkdagen). Je maakt een filmpje van een rekeninstructie in het Arabisch. Jouw gezicht komt niet op beeld. |
Taakbeschrijving:
- Bepalen van inhoud van de instructie. Er is al een begin gemaakt. Je redigeert de huidige opzet. Keuzes die je hierin maakt, moet je kunnen verantwoorden.
- Nederlandse tekst vertalen naar Arabisch of Oekraïens.
- Filmpje vormgeven in PowerPoint met statische beelden.
- Arabische/Oekraïense tekst inspreken (voice-over).
- Tweetalige begrippenlijst maken van de hoofdbegrippen uit het filmpje.
Jij voldoet aan het volgende:
- je spreekt en schrijft vloeiend Nederlands.
- je spreekt en schrijft vloeiend (Syrisch) Arabisch óf Oekraïens.
- je bent student op de (academische) pabo.
- je hebt interesse in de leerlijn rekenen-wiskunde PO.
- je kunt werken met PowerPoint en opname-apparatuur.
- je bent in de maand mei en/of juni 3 werkdagen beschikbaar.
- je bent in staat 1x naar Universiteit Utrecht te reizen voor het maken van de opname.
Mail bij interesse naar Lianne Stolte
